دورة Rougon-Macquart ، سلسلة من 20 رواية كتبها إميل زولا ، نُشرت بين 1871 و 1893. الدورة ، الموصوفة في عنوان فرعي مثل التاريخ الطبيعي والاجتماعي لعائلة تحت الإمبراطورية الثانية ، هي فيلم وثائقي عن الحياة الفرنسية كما يُرى من خلال حياة عائلة Rougon العنيفة و Macquarts السلبية ، الذين يرتبطون ببعضهم البعض من خلال شخصية Tante Dide.
إميل زولا: Les Rougon-Macquart
على الرغم من أنه أنتج حوالي 60 مجلدًا من الخيال والنظرية والنقد ، بالإضافة إلى العديد من الأعمال الصحفية ، خلال 40 عامًا
بدأت السلسلة مع La Fortune des Rougon (1871 ؛ عائلة Rougon ؛ تمت ترجمتها أيضًا باسم The Fortune of the Rougons) ، والتي تقدم Rougons (الفرع الشرعي) و Macquart (الفرع غير الشرعي والطبقة الدنيا). تبحث Zola في تأثير البيئة من خلال تغيير الوسط الاجتماعي والاقتصادي والمهني الذي تحدث فيه كل رواية. يستكشف La Curée (1872 ؛ The Kill) ، على سبيل المثال ، المضاربة على الأراضي والمعاملات المالية التي رافقت تجديد باريس خلال الإمبراطورية الثانية. Le Ventre de Paris (1873 ؛ Savage Paris ؛ تمت ترجمته أيضًا باسم The Fat and the Thin) يفحص هيكل Halles ، السوق المركزي الشاسع في باريس. يتتبع Son Excellence Eugène Rougon (1876 ؛ معالي Eugène Rougon) مكائد ومناورات مسؤولي الحكومة في حكومة نابليون الثالث.
L'Assommoir (1877 ؛ Drunkard) ، وهو من بين أكثر روايات Zola نجاحًا وشعبية ، يظهر آثار إدمان الكحول في حي الطبقة العاملة من خلال التركيز على صعود وانحدار الغسيل ، Gervaise Macquart. استخدام Zola العامية ، ليس فقط من قبل الشخصيات ولكن من قبل الراوي ، ولوحاته الحية من الحشود في الحركة تضفي الأصالة والقوة على صورته للطبقة العاملة. تتابع نانا (1880) حياة ابنة Gervaise حيث ظروفها الاقتصادية ويقودها الميول الوراثية إلى مهنة كممثلة ، ثم مجاملة. يصور فيلم Au Bonheur des dames (1883؛ Ladies 'Delight) آليات كيان اقتصادي جديد ، ومتجر متعدد الأقسام ، وتأثيره على التجار الأصغر.
يصور Germinal (1885) ، الذي يُعترف به عمومًا على أنه تحفة زولا ، الحياة في مجتمع التعدين من خلال تسليط الضوء على العلاقات بين البرجوازية والطبقة العاملة. عمل مختلف تمامًا ، L'Oeuvre (1886 ؛ The Masterpiece) ، يستكشف محيط عالم الفن والعلاقات بين الفنون من خلال فحص الصداقة بين الرسام الانطباعي ، كلود لانتير ، والروائي الطبيعي ، بيير ساندوز.
في لا تيري (1887 ؛ الأرض) يصور زولا ما اعتبره شهوة قذرة للأرض بين الفلاحين الفرنسيين. في La Bête humaine (1890 ؛ The Human Beast) يحلل الرغبة الوراثية في القتل التي تطارد فرع Lantier من الأسرة. يتتبع La Débâcle (1892 ؛ The Debacle) كلا من هزيمة الجيش الفرنسي من قبل الألمان في معركة سيدان في عام 1870 والانتفاضة الأناركية لكومونة باريس. أخيرًا ، في Le Docteur Pascal (1893 ؛ Doctor Pascal) يستخدم الشخصية الرئيسية ، الطبيب Pascal Rougon ، مسلحًا بشجرة أنساب لعائلة Rougon-Macquart المنشورة مع الرواية ، لشرح نظريات الوراثة الكامنة وراء السلسلة بأكملها.
الروايات الأخرى من المسلسل هي La Conquête de Plassans (1874 ؛ غزو Plassans) ، La Faute de l'Abbé Mouret (1875 ؛ خطيئة الأب موريت) ، Une Page d'amour (1878 ؛ A Love Affair) ، Pot-Bouille (1882 ؛ "Steaming Cauldron" ؛ ترجم تحت عدد من العناوين ، بما في ذلك Restless House) ، La Joie de vivre (1884 ؛ Zest for Life) ، Le Rêve (1888 ؛ الحلم) ، و L'Argent (1891 ؛ مال).
