السير كولين ديفيس ، كامل السير كولين ريكس ديفيس ، (ولد في 25 سبتمبر 1927 ، ويبردج ، ساري ، إنجلترا - توفي 14 أبريل 2013 ، لندن) ، موصل اللغة الإنجليزية ، المترجم الحديث الأول للملحن هيكتور برليوز ، الذي أوركسترا كاملة و سجلت أعمال الأوبرا ديفيس.
تحول ديفيس إلى إجراء بعد دراسة الكلارينيت في الكلية الملكية للموسيقى في لندن. تم تعيينه مساعدًا لقائد الأوركسترا السيمفوني الاسكتلندي في عام 1957 ، واكتسب استحسانًا نقديًا أثناء استبدال أوتو كليمبيرر السيئ في أداء مهرجان المهرجان دون دون جيوفاني في موزارت عام 1959. من عام 1961 إلى عام 1965 ، كان ديفيس المدير الموسيقي لأوبرا سادلر ويلز ومن عام 1967 إلى عام 1971 عمل كموصل رئيسي لأوركسترا بي بي سي السيمفونية. في عام 1971 خلف جورج سولتي كمدير موسيقي لدار الأوبرا الملكية في كوفنت غاردن. كان ديفيس المدير الموسيقي والموصل الرئيسي لإذاعة الأوركسترا السيمفونية البافارية من عام 1983 إلى عام 1992. وقد تم تعيينه موصلًا رئيسيًا لأوركسترا لندن السيمفونية في عام 1995 ، بعد أن أجرى الأوركسترا لأول مرة في عام 1959 وكان قائد الضيف الرئيسي منذ عام 1975 ؛ التسجيلات مع الأوركسترا فازت بالعديد من جوائز جرامي ، وكذلك المكافئات البريطانية والفرنسية. كان قائد الضيف الرئيسي لفرقة نيويورك الفلهارمونية من 1998 إلى 2003. أشركته العديد من الفرق الموسيقية الرئيسية الأخرى كموصل ضيف. اقترب من كل من الموسيقيين والموسيقى باحترام ، ملاحظًا في مقابلة ، "السلوك يشبه إمساك طائر الحياة في يدك: أمسكه بشدة ويموت ، أمسكه بخفة شديدة ويطير بعيدًا."
تم تعيين ديفيس قائداً للإمبراطورية البريطانية عام 1965 ، وقد حصل على لقب فارس عام 1980 ؛ في عام 2001 حصل على وسام أصحاب الشرف.
