اللغة التايلاندية ، وتسمى أيضًا سيامي ، اللغة المنطوقة والأدبية القياسية في تايلاند ، التي تنتمي إلى عائلة تاي اللغة في جنوب شرق آسيا. وهي تعتمد إلى حد كبير على لهجة بانكوك وضواحيها في المنطقة الوسطى من البلاد ولكنها تحتفظ ببعض الفروق الساكنة (مثل l مقابل r ، kl مقابل k) ، والتي عادة ما يتم دمجها في اللغة المنطوقة ولكن يتم الاحتفاظ بها في الإملاء. اللهجات الأخرى ، التي تختلف في الغالب في نغماتها وإلى حد ما حروفها الساكنة ، يتم التحدث بها في مناطق رئيسية أخرى من البلاد. هذه هي شمال شرق (على سبيل المثال ، في أوبون راتشاثاني ، خون كاين) ، الشمالية (حول شيانغ ماي ، شيانغ راي) والجنوبية (سونغخلا ، ناخون سي ثامارات). اللهجات الشمالية الشرقية تشبه لهجات لاوس.
لغات تاي
من اللغات ، والتي تعد اللغة التايلاندية في تايلاند هي العضو الأكثر أهمية. لأنه تم تعيين كلمة التايلاندية
الكلمات التايلاندية هي في الغالب أحادية المقطع ، ولكن العديد منها متعدد المقاطع. تستخدم اللغة النغمات للتمييز بين الكلمات المتطابقة. هناك خمس نغمات مميزة باللغة التايلاندية: متوسطة ، منخفضة ، متساقطة ، عالية ، ومرتفعة. هناك 21 صوتًا ساكنًا و 9 صفات متحركة مميزة. الانعكاس غير موجود تمامًا في اللغة التايلاندية ، لكن تركيب الكلمات يحدث على نطاق واسع - على سبيل المثال ، "مقدمة خامنام" (حرفيا ، "كلمة رائدة") ، و "خواجاج" "تفهم" (حرفيا ، "أدخل القلب"). تضيف مركبات المرادفات مثل hàaŋklaj 'البعيدة جدًا' والمركبات التحريرية مثل الحذر 'ramádrawa' إلى حد كبير إلى تعبير اللغة. ترتيب الكلمات التايلاندية جامدة للغاية. تحتوي الجملة نموذجية الموضوع، الفعل، والكائن في هذا النظام، على سبيل المثال، khǎw 1 ريان 2 khanídtasàad 3 'و 1 الدراسات 2 الرياضيات 3 ". معدلات تتبع الكلمات التي تعديل، كما هو الحال في phaasǎa 1 ثاج 2 "التايلاندية 2 لغة 1 'أو الفوز 1 REW 2 " تشغيل 1 بسرعة 2 ".
تتضمن اللغة التايلاندية بحرية الكلمات الأجنبية. ربما الأقدم صينيون ، ولكن تحدث كلمات إقراض صينية حديثة. مئات الكلمات الأنيقة والأدبية مأخوذة من بالي والسنسكريتية ، وكلمات جديدة صاغت أيضًا من جذور السنسكريتية. هناك أيضًا كلمات مستعارة من الخمير (اللغة الرسمية في كمبوديا) ، من البرتغالية في القرن السادس عشر ، من الأسترونيزية ، وفي العصر الحديث بشكل متزايد من الإنجليزية. تستمد الأبجدية التايلاندية (التي تأسست في القرن الثالث عشر الميلادي) في النهاية من النوع الجنوبي من الكتابة الهندية. تستمر الكتابة من اليسار إلى اليمين ، وتشير المسافات إلى علامات الترقيم وليس إلى تقسيم الكلمات. تحتوي الأبجدية على 42 علامة ساكنة و 4 علامات نغمة والعديد من علامات العلة.
