فاسيلي كيريلوفيتش تريدياكوفسكي ، (ولد في 22 فبراير (5 مارس ، نيو ستايل) ، 1703 ، أستراخان ، روسيا - توفي في 6 أغسطس [17 أغسطس] ، 1768 ، سانت بطرسبرغ) ، المنظر الأدبي والشاعر الروسي الذي ساهمت كتاباته في الأسس الكلاسيكية ل الادب الروسي.
أصبح نجل الكاهن المسكين تريدياكوفسكي أول روسي ليس من النبلاء الذين تلقوا تعليمًا إنسانيًا في الخارج ، في السوربون بباريس (1727-1730). بعد فترة وجيزة من عودته إلى روسيا أصبح أمينًا بالنيابة لأكاديمية العلوم وشاعرًا بحكم الواقع. في عام 1735 ، نشر تريديايكوفسكي كتاب Novy i kratky sposob k slozheniyu rossiyskikh stikhov ("طريقة جديدة وموجزة لتكوين الآيات الروسية") ، والذي ناقش لأول مرة في الأدب الروسي مثل الأنواع الشعرية مثل السوناتة ، و rondeau ، و madrigal ، و قصيدة. في عام 1748 ظهر كتابه Razgovor ob ortografii ("محادثة في علم العظام") ، وهي الدراسة الأولى للهيكل الصوتي للغة الروسية. وتابع دعوته للإصلاح الشعري في O drevnem ، srednem i novom stikhotvorenii rossiyskom (1752 ؛ "في الشعر الروسي القديم والوسيط والجديد"). كان Trediakovsky أيضًا مترجمًا غزيرًا للمؤلفين الكلاسيكيين والفلاسفة في العصور الوسطى والأدب الفرنسي. وكثيرا ما أثارت ترجماته غضب الرقباء ، وسقط في استياء مع رؤسائه في الأكاديمية ودوائر المحكمة المحافظة. في 1759 تم فصله من الأكاديمية. كان آخر عمل رئيسي له هو ترجمة Fénelon Les aventures de Télémaque (1766 ؛ Tilemakhida) ، الذي قدمه في السداسيات الروسية.
