رئيسي المؤلفات

Attilio Bertolucci شاعر إيطالي وناقد أدبي ومترجم

Attilio Bertolucci شاعر إيطالي وناقد أدبي ومترجم
Attilio Bertolucci شاعر إيطالي وناقد أدبي ومترجم
Anonim

اتيليو برتولوتشي (المولود في 18 نوفمبر 1911 ، سان لاتزارو بارمينس ، بالقرب من بارما ، إيطاليا - توفي 14 يونيو 2000 ، روما) ، الشاعر الإيطالي ، والناقد الأدبي ، والمترجم. تمت الإشارة إلى آية لسهولة الوصول إليها ، والتي كانت خروجًا عن التقليد المحكم.

في سن 18 ، نشر برتولوتشي سيريو (1929 ؛ "سيريوس") ، وهو عبارة عن 27 قصيدة في منطقته الأصلية في إيطاليا. بعد التحاقه بجامعة بارما (1931-1935) ، حيث درس القانون ، وجامعة بولونيا (1935-1938) ، بدأ في تدريس تاريخ الفن والمساهمة في مجلات مثل سيركولي ، ليتراتورا ، وكورنت. في عام 1951 انتقل بيرتولوتشي إلى روما ونشر La capanna indiana (1951 ؛ تمت مراجعته وتوسيعه ، 1955 ، 1973 ؛ "الكوخ الهندي") ، والذي يناقش نضاله من أجل السلام والخصوصية في عالم مضطرب. حصل العمل على Bertolucci the Premio Viareggio ، واحدة من أرقى الجوائز الأدبية في إيطاليا ، في عام 1951. La camera da letto (1984 ؛ مكبّر ، 1988 ؛ "غرفة النوم") هي قصيدة سيرة ذاتية طويلة عن تاريخ عائلته ، وهو موضوع ألهم الكثير من عمله. تتضمن كتب بيرتولوتشي الشعرية الأخرى فوتشى في نوفمبر (1934 ؛ "حرائق في نوفمبر") ، فياجيو دي إنفيرنو (1971 ؛ "رحلة الشتاء") ، والمجموعة ثنائية اللغة المختارة قصائد (1993). كما قام بترجمة أعمال هونوريه دي بالزاك وتشارلز بودلير وتوماس لوف بيكوك ودي إتش لورانس وتوماس هاردي. يلاحظ أبناء بيرتولوتشي ، برناردو وجوسيبي ، صانعي الأفلام.