مؤتمر هامبتون كورت ، الاجتماع الذي عقد في قصر هامبتون كورت ، بالقرب من لندن ، في يناير 1604 ، ردًا على عريضة الألفية (qv) ، التي حدد فيها المتشددون مطالبهم بإصلاح كنيسة إنجلترا. ترأس المؤتمر الملك جيمس الأول وحضره الأساقفة وقادة البيوريتانيين. من بين الإصلاحات التي نوقشت كانت التغييرات في حكومة الكنيسة ، والتغييرات في كتاب الصلاة المشتركة ، وترجمة جديدة للكتاب المقدس.
رفض جيمس معظم مطالب المتشددون وكان حازمًا في رفضه لأي تغيير في الشكل الأسقفي لحكومة الكنيسة. عندما واجه هذه القضية ، قال إنه تعلم في اسكتلندا "لا أسقف ، لا ملك". قبل طلب المتشددون لترجمة جديدة للكتاب المقدس ، مما أدى إلى نتيجة مهمة واحدة للمؤتمر ، إعداد نسخة (الملك جيمس) المعتمدة من الكتاب المقدس (1611).
