توفي هوانغ يونغ بينغ ، (ولد في 18 فبراير 1954 ، شيامن ، الصين - 19 أكتوبر 2019 ، باريس ، فرنسا) ، فنان طليعي فرنسي صيني المولد ، اشتهر بتركيباته الضخمة التي تستكشف وجهات النظر بين الشرق والغرب.
بدأ هوانغ دراسته في عام 1977 في أكاديمية تشجيانغ للفنون الجميلة (الآن أكاديمية الصين للفنون) في هانغتشو ، بعد وقت قصير من نهاية الثورة الثقافية (1966-1976). كانت الصين قد بدأت للتو في الوصول بشكل أكبر إلى الغرب ، وانجذب هوانغ إلى فنانين مثل مارسيل دوشامب وروبرت روشنبرغ والملحن جون كيج ، الأفراد الذين شككوا في مؤسسات ومعتقدات وطبيعة الفن. تُظهر أعمال هوانغ المبكرة - ولا سيما أربع لوحات تم إنشاؤها وفقًا لتعليمات عشوائية (1985) وتاريخ الرسم الصيني وتاريخ الفن الغربي الحديث المغسول في الغسالة لمدة دقيقتين (1987) - رؤيته الخاصة للأيقونية. بالنسبة للقطعة الأخيرة ، شكك هوانغ في قسم الشرق والغرب الذي يتم تدريسه في كتب تاريخ الفن القياسية عن طريق وضع واحد على الفن الصيني والآخر على الفن الغربي في الغسالة. تم عرض كومة عجينة الورق الناتجة فوق صندوق خشبي.
اكتسب هوانغ ملاحظة وطنية في عام 1986 كمؤسس لشيامن دادا ، دائرة من الفنانين الفوضويين ذوي التفكير المماثل. أقاموا أول معرض لهم في ذلك العام ، وبعد انتهائه ، أحرقت المجموعة كل الأعمال الفنية. في القيام بذلك ، زعم هوانغ أن الفن موجود في العملية الروحية للخلق ، وليس في المنتج النهائي.
في عام 1989 سافر هوانغ إلى باريس للمشاركة في معرض "Magiciens de la terre" في مركز بومبيدو. أثناء وجوده في باريس ، وقعت حادثة ساحة تيانانمن ، واختار البقاء في الخارج. بصفته فنانًا شرقيًا يعيش باختياره في الغرب ، شارك هوانغ بشكل متزايد في ازدواجية المفارقة بين الشرق والغرب في عمله. عرض بيت أوراكلز (1989-1992) جهازًا إلهيًا من تقاليد متنوعة ، وقدم مسرح العالم - الجسر (1993) الأفعى المتكررة كرمز ثقافي مشحون مع معاني متناقضة في فنه. في الشرق ، يرمز الثعبان إلى الذكاء والسعادة واليمين ، بينما يعتبر في الغرب كيانًا شيطانيًا. مثل هوانغ فرنسا في عام 1999 في بينالي البندقية الثامن والأربعين وأصبح مواطنًا فرنسيًا في ذلك العام.
غالبًا ما أثار هوانغ جدلاً ، لا سيما مع مشروع بات (2001–05) ، الذي ظهر نسخة طبق الأصل من طائرة التجسس الأمريكية EP-3 مع شعار الخفافيش على زعنفة الذيل التي اصطدمت في أبريل 2001 بطائرة صينية وهبطت اضطرارياً في جزيرة هاينان. في التثبيت ، قدم حالات عرض مليئة بالمواد التاريخية والتذكارات التي أشارت إلى حادثة جزيرة هاينان ، مما أدى إلى نزاع محتدم بين الولايات المتحدة والصين. علق هوانغ أيضا الخفافيش المحنطة في نوافذ قمرة القيادة المحطمة لتعكس الشعار على الطائرة وكذلك لتأكيد الاختلافات الثقافية بين الشرق والغرب. في الخفافيش الشرقية ترمز إلى الحظ الجيد ، وفي الغرب يخشى الخفافيش في بعض الأحيان. في أعمال أخرى ، استخدم الحيوانات الحية ولفت غضب مجموعات حقوق الحيوان.
ومع ذلك ، أصبح الهيكل العظمي للثعبان شكله المميز في أوائل القرن الحادي والعشرين. تم تصميم الثعبان على نطاق عملاق ، حيث اخترق Mühlenbrücke ، وهو جسر مغطى في Münden ، ألمانيا ، ل Python (2000) ؛ نهض من نهر لوار بالقرب من نانت ، فرنسا ، لـ Serpent d'océan (2012) ؛ ظهر كعمل رئيسي في عام 2014 بأثر رجعي باتون ثعبان في متحف روما الوطني لفنون القرن الحادي والعشرين (MAXXI) ؛ وظهر في التثبيت الامبراطوريات لمعرض Monumenta لمدة شهر كامل. بالنسبة للتركيب الأخير ، رتبت هوانغ 305 حاويات شحن دولية ملونة زاهية في ثمانية أكوام في المساحة المرتفعة تحت خزائن من الصلب والزجاج في Grand Palais على طراز فن الآرت نوفو في باريس. دعمت أقصر مكدستين نسخة طبق الأصل ضخمة من قبعة بيكورن نابليون بونابرت ، في حين أن هيكل عظمي من الألومنيوم بطول 130 طنًا و 820 قدمًا (250 مترًا) متموج حول المجموعة ذات الحجم الكبير. في كتابه "الامبراطوريات" ، خاطب هوانغ الاقتصاد العالمي ، الذي اعتبره ملوثًا بالتاريخ الاستعماري ، مدفوعًا بمطالب الدول الصاعدة في "جوع للسلطة".
