رئيسي المؤلفات

شعر واكا الياباني

شعر واكا الياباني
شعر واكا الياباني

فيديو: برامج ألعاب و تحديات يابانية غريبة 😱 نفخ صراصير و تحدي أكل النودلز الحار في الغسالة 2024, يونيو

فيديو: برامج ألعاب و تحديات يابانية غريبة 😱 نفخ صراصير و تحدي أكل النودلز الحار في الغسالة 2024, يونيو
Anonim

واكا ، الشعر الياباني ، على وجه التحديد شعر البلاط في القرن السادس إلى القرن الرابع عشر ، بما في ذلك أشكال مثل chōka و sedōka ، على عكس الأشكال اللاحقة مثل renga و haikai و haiku. يستخدم مصطلح واكا أيضًا ، مع ذلك ، كمرادف لتانكا ("قصيدة قصيرة") ، وهي الشكل الأساسي للشعر الياباني.

تشوكا ، "قصيدة طويلة" ، لها طول غير محدد ، وتتكون من خطوط متناوبة من خمسة وسبعة مقاطع ، وتنتهي بخط إضافي من سبعة مقاطع. لقد فقد الكثير من الشوكا. أقصر تلك الموجودة هو 7 أسطر ، وأطولها 150 خطًا. يمكن أن يتبعهم مبعوث واحد أو أكثر (هانكا). سمح اتساع الشوكة للشعراء بمعالجة الموضوعات المستحيلة داخل بوصلة الدبابات.

تتكون "السدكة" ، أو "قصيدة مكررة الرأس" ، من ثلاثة رؤوس ذات خمسة مقاطع ، وسبعة ، وسبعة مقاطع. نموذج غير شائع ، تم استخدامه في بعض الأحيان للحوارات. Kōinomoto Hitōaro's sedōka جديرة بالملاحظة. نادرا ما كتبت Chōka و sedōka بعد القرن الثامن.

تانكاتا موجودة طوال تاريخ الشعر المكتوب ، تدوم أطول من تشوكا وتسبق الهايكو. يتكون من 31 مقطعًا في خمسة أسطر من 5 و 7 و 5 و 7 و 7 مقاطع. كان المبعوثون إلى تشوكا في شكل دبابات. كشكل منفصل ، عملت تانكا أيضًا كسلف renga و haiku.

Renga ، أو "آية مرتبطة" ، هو شكل قدم فيه شاعران أو أكثر أقسامًا متناوبة من القصيدة. ال Kin'yōshū (c.1125) كان أول مختارات إمبراطورية تشمل renga ، في ذلك الوقت ببساطة تانكا تتكون من اثنين من الشعراء ، أحدهما يوفر الخطوط الثلاثة الأولى والآخر آخر اثنين. غالبًا ما أعطى الشاعر الأول تفاصيل غامضة أو متناقضة ، متحديًا الثاني لإكمال القصيدة بذكاء وابتكار. كانت هذه renga تان ("قصيرة") وخفيفة في النغمة بشكل عام. في النهاية ، تم وضع "الرموز". باستخدام هذه ، تم تطوير النموذج بالكامل في القرن الخامس عشر ، عندما تم التمييز بين renga ("الخطيرة") ، والتي اتبعت اتفاقيات شعر المحكمة ، و haikai ("كوميدي") ، أو mushin ("غير تقليدية") renga ، التي خرقت تلك الاتفاقيات عن عمد من حيث المفردات والقواميس. كان الطول القياسي للرينجا 100 آية ، على الرغم من وجود اختلافات. ارتبطت الآيات بالارتباطات اللفظية والمواضيعية ، في حين انحرف مزاج القصيدة بمهارة حيث تناول الشعراء المتعاقبون أفكار بعضهم البعض. مثال بارز هو حزن Minase sangin hyakuin (1488 ؛ Minase Sangin Hyakuin: قصيدة من مائة ارتباط يؤلفها ثلاثة شعراء في Minase ، 1956) ، من تأليف Sōgi و Shōhaku و Sōchō. في وقت لاحق تطورت الآية الأولية (hokku) من renga إلى شكل haiku المستقل.

يتألف الشعر الياباني بشكل عام من وحدات أساسية صغيرة جدًا ، وكان تطوره التاريخي واحدًا من الضغط التدريجي وصولًا إلى الهايكو المكون من ثلاثة أسطر ، حيث يحل جزء فوري من المشاعر أو الإدراك مكان العرض الأوسع.