توفي تشارلز كوتلر توري ، (المولود في 20 ديسمبر 1863 ، شرق هاردويك ، Vt. ، الولايات المتحدة - 12 نوفمبر 1956 ، شيكاغو) ، عالم سامي أمريكي كان لديه آراء مستقلة ومحفزة حول بعض مشاكل الكتاب المقدس.
درس توري في كلية بودوين (مين) وكلية أندوفر (ماساتشوستس) اللاهوتية وفي أوروبا. قام بتدريس اللغات السامية في أندوفر (1892–1900) وييل (1900-1932) ، وكان مؤسسًا ومديرًا أول (1900–01) للمدرسة الأمريكية لعلم الآثار (التي أعيدت تسميتها فيما بعد بالمدرسة الأمريكية للبحوث الشرقية) في القدس.
تمثل دراسات توري الإسلامية الإسلامية الفتح المحمدي لمصر وشمال إفريقيا (1901) ، بناءً على العمل العربي لابن عبد الحكم ، الذي نشر بعد ذلك طبعة (1922) ، والمؤسسة اليهودية للإسلام (1933).). قدم تقييماً نقدياً جديداً وإعادة ترتيب لكتب عزرا ونحميا في التأليف والقيمة التاريخية لعزرا نحميا (1896) ، تبعه دراسات عزرا (1910) وتاريخ كرونسلر لإسرائيل (1954). في إشعياء الثاني: تفسير جديد (1928) ، جادل بأن عيسى. يجب أن يكون 34-35 و40-66 مؤرخة ج. 400 قبل الميلاد. يقدم كتابه الزائف وحزقيال والنبوة الأصلية (1930) نظريته القائلة بأن كتاب حزقيال الكنسي هو مراجعة للخطاط الكاذب للقرن الثالث. في الترجمات المصنوعة من الأناجيل الآرامية الأصلية (1912) ، والأناجيل الأربعة: ترجمة جديدة (1933) ، وأناجيلنا المترجمة (1936) ، رأى توري أن الأناجيل الأربعة كانت ترجمات يونانية من أصول آرامية. ال نهاية العالم من يوحنا بعد وفاته (1958) يجادل بأن سفر الرؤيا كان ترجمة لأصل أرامي مكتوب في الإعلان 68.
