جيسون روباردز ، بالكامل جايسون نيلسون روباردز جونيور (المولود في 26 يوليو 1922 ، شيكاغو ، إلينوي ، الولايات المتحدة - توفي 26 ديسمبر 2000 ، بريدجبورت ، كونيتيكت) ، المسرح الأمريكي والممثل السينمائي الذي كان معروفًا بأدائه المكثف والتأمل. والذي كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه المترجم الأول لأعمال الكاتب المسرحي يوجين أونيل.
بسبب المرارة وخيبة الأمل التي عبر عنها والده ، في مرحلة ما ، والفيلم الرجل البارز جايسون روباردز ، الأب (1892-1963) ، تجنب الأصغر سنا روباردز التمثيل في شبابه. خدم في البحرية الأمريكية كإشعاعي خلال السنوات 1940-1946 ؛ شهد ما بعد قصف بيرل هاربور ورأى العمل في المحيط الهادئ. قرر خلال خدمته العسكرية متابعة التمثيل. بعد خروجه ، التحق بالأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية ، حيث درس مع أوتا هاجن. أطلق عليه اسم جايسون روباردز جونيور ، وقد قدم أول ظهور له في نيويورك في عام 1947 ، في إنتاج مسرح للأطفال من جاك و Beanstalk. مكملاً دخله التمثيلي من خلال العمل كسائق سيارة أجرة ومعلم مدرسة ، قضى عدة سنوات يلعب أدوارًا صغيرة على المسرح وفي الراديو والتلفزيون قبل أن يفوز بدور قيادي في إنتاج عام 1953 خارج برودواي الأمريكية القوطية.
جاءت النجومية الكاملة طريق روباردز في عام 1956 عندما لعب دور البائع المتجول في الوهم هيكي في إحياء خارج برودواي لإيغمان أونيل The Iceman Cometh. في نفس العام ، خلق دور الشاب الشاب الحساس جيمي تيرون ، الأنا المتغيرة لأونيل ، في رحلة يوم طويل إلى الليل في برودواي. لأدائه ، حصل Robards على أول ترشيحات عديدة لجائزة توني. قام بعد ذلك بدور البطولة في أعمال O'Neill مثل Hughie و A Moon for the Misbegotten و A Touch of the Poet - وكلها ، مثل Iceman و Long Day's Journey ، أخرجها خوسيه كوينتيرو.
حصل روباردز على جائزة توني عن أدائه في فيلم The Disenchanted (1958) لبود شولبرغ. حصل على المزيد من الإشادة لعمله في ألعاب ليليان هيلمان في العلية (1960). كما لعب أدوارًا رائدة في إنتاج برودواي الأصلي لـ A Thousand Clowns (1962) و Arthur Miller's After the Fall (1964) وكذلك في إحياء Clifford Odets's The Country Girl (1972) ، O'Neill's Ah ، Wilderness! (1988) ، وهارولد بينتر في منطقة الحرام (1994).
كان أول ظهور له في الفيلم في الرحلة (1959). تم انتقاد Robards من حين لآخر لتقديمه عروض مسرحية مفرطة في الشاشة ، خاصة عندما كرر أدواره المسرحية في إصدارات فيلم Long Day's Journey to Night (1962) و A Thousand Clowns (1965). ظهر في أفلام لا تذكر مثل مذبحة عيد القديس فالنتاين (1967) ، حيث كان يخطئ بشكل فردي مثل آل كابوني ، والقتل في شارع مورغ (1971). اشتملت أفلامه الأكثر أهمية من هذا الوقت على سيرجيو ليونز ذات مرة في الغرب (1968) ، وليام فريدكين الليلة التي داهموا فيها مينسكي (1968) ، وسام بيكينبا The Ballad of Cable Hogue (1970). حصل روباردز لاحقًا على جائزتي أوسكار متتاليتين لأدائه الخفيف والمعدّل جيدًا كمحرر واشنطن بوست بن برادلي في فيلم All the President's Men (1976) والروائي المخبر داشييل هاميت في جوليا (1977). حصل على ترشيح أوسكار ثالث لتفسيره لشخصية أخرى من "الحياة الواقعية" ، هوارد هيوز ، في ملفين وهوارد (1980). تضمنت أفلام روباردز اللاحقة فيلادلفيا (1993) ، ألف فدان (1997) ، وماغنوليا (1999).
استمر روباردز في تقسيم وقته بين المسرح والسينما والمهام التلفزيونية طوال التسعينات ، وحصل على جائزة إيمي عن أدائه كمحامي هنري دروموند في عام 1988 نسخة تلفزيونية من فيلم Inherit the Wind. حصل على الميدالية الوطنية للفنون في عام 1997 وشرف مركز كينيدي في عام 1999. كما سعى ولديه جيسون روباردس الثالث وسام روباردس إلى العمل في التمثيل. الثالثة من زوجات روباردز الأربعة كانت الممثلة لورين باكال.
