جون ستانتون شيرلي-كويرك، مغني الأوبرا البريطاني باريتون (ولد في 28 أغسطس 1931 ، ليفربول ، المهندس - توفي في 7 أبريل 2014 ، باث ، م.) ، كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بسلسلة من الأدوار التي أنشأها له الملحن بنجامين بريتن ، ولا سيما فيريمان في نهر كيرلو (1964) ، حنانيا في فرن النار المشتعل (1966) ، الأب في الابن الضال (1968) ، السيد كويل في العمل المصنوع للتلفزيون أوين وينجراف (1971) ، وأدوار متعددة (ولا سيما المسافر في الموت في البندقية (1973). حصلت شيرلي-كويرك على شهادة في الكيمياء (1952) من جامعة ليفربول ودرست هذا الموضوع حتى عام 1961 ، عندما استقال للتركيز على الموسيقى. في عام 1963 التقى بريتن عندما غنى في أداء JS Bach's Christmas Oratorio مع شريك بريتن ، تينور بيتر بيرز ، وسرعان ما تمت دعوته للانضمام إلى مجموعة الأوبرا الإنجليزية. ظهر شيرلي-كويرك لأول مرة في أوبرا متروبوليتان في مدينة نيويورك في الموت في البندقية في عام 1974. وبحلول الوقت الذي تقاعد فيه في عام 2012 ، كان قد غنى على أكثر من 100 تسجيل ، بما في ذلك Bach's Mass في B Minor وكذلك Britten's War Requiem و Billy Budd. تم صنع شيرلي كويرك CBE في عام 1975.
