رئيس أساقفة ريتشارد بانكروفت في كانتربري

توفي ريتشارد بانكروفت (تعمد في 12 سبتمبر 1544 ، فارنورث ، لانكشاير ، م. - 2 نوفمبر 1610 ، لندن) ، رئيس أساقفة كانتربري الرابع والسبعين (1604–1010) ، وهو مشهور بمعارضته الصارمة للبيوريتانية ، ودفاعه عن الكنسية التسلسل الهرمي والتقاليد ، وجهوده لضمان التوافق العقائدي والليتورجي بين رجال الدين في كنيسة إنجلترا. كما لعب دورًا رئيسيًا في إعداد نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس.

درس بانكروفت في جامعة كامبريدج ، وحصل على درجة البكالوريوس من كلية المسيح عام 1567 ودرجة الماجستير من كلية يسوع عام 1572. وقد رُسم كاهن أنجليكاني عام 1574 وأصبح واعظًا جامعيًا في كامبريدج بعد ذلك بعامين. حوالي 1581 تم تعيينه قسيسًا منزليًا للمستشار اللورد السير كريستوفر هاتون. خلال هذا الوقت ، استمر بانكروفت في الخدمة في المناصب الأخرى وأصبح مدافعًا صوتيًا متزايدًا عن الأسقفية الأنجليكانية ضد محاولات البيوريتانيين لإعادة هيكلتها أو إلغائها. في عام 1583 ، بصفته واعظًا بمحكمة بلدة بوري سانت إدموندز ، ساعد في القبض على اثنين من "البراونيز" ، أتباع الانفصالي المتشدد روبرت براون ، بسبب تشهيرهما المزعوم للملكة إليزابيث الأولى بصفتها "إيزابل".

بعد حصوله على دكتوراه في اللاهوت في كامبريدج عام 1585 ، بدأ بانكروفت في التحقيق في "الزنادقة" البوريتان. كما تم تعيينه في مناصب بارزة داخل كنيسة إنجلترا ، بما في ذلك أمين صندوق كاتدرائية سانت بول في عام 1586 وكانون وستمنستر (مكتب رفيع في دير وستمنستر) في عام 1587. وفي العام التالي قام بتعيين المطبعة التي يستخدمها "مارتن Marprelate ، "المنشور المسمى (أو مجموعة المنشورات) الذين انتقدوا مؤسسة الأسقفية وخاصة رئيس أساقفة الكالفينية المحافظين في كانتربري (وسلف بانكروفت في ذلك المكتب) جون ويتغيفت (انظر أيضًا الجدل Marprelate). في وقت مبكر من عام 1589 بشر بانكروفت خطبة في صليب بولس ، المنبر التاريخي في الهواء الطلق لكاتدرائية القديس بولس ، حيث انتقد بشدة ممرات Marprelate ، ورفض الأسبقية التي وضعها المتشددون على الخبرة الدينية الشخصية وسلطة الكتاب المقدس ، و دافع عن دور الأساقفة داخل الكنيسة. في فبراير التالي أصبح رئيسًا (إداريًا) لسانت بولس. تم تعيينه كواحد من قساوسة وايتجيفت في عام 1592 وأسقف لندن في عام 1597 ؛ مكّنه هذا المنصب الأخير من أن يكون رئيسًا بحكم الواقع عندما كان وايتيفت مريضًا.

في أبريل 1604 ، بعد شهرين من وفاة ويتغيفت وبدعم من الملك جيمس الأول ، ضمنت بانكروفت القبول عن طريق دعوة رجال الدين لقانون قانوني جديد للكنيسة. في 10 ديسمبر 1604 ، تم تثبيت بانكروفت رئيس أساقفة كانتربري. استخدم قوة منصبه لوضع معايير عقائدية وليتورجية للكهنة والأساقفة ووضع مبادئ توجيهية لمجمعي الترجمة الإنجليزية الجديدة للكتاب المقدس ؛ نُشرت نسخة الملك جيمس ، كما عرفت لاحقًا ، في عام 1611 ، بعد وفاة بانكروفت. كما زاد بانكروفت من هجماته على الروم الكاثوليك ، وأصبح أكثر تصميمًا على استئصال أي آثار من "بوبري" في إنجلترا. كان أحد واضعي يمين الولاء عام 1606 ، والذي تطلب من الرعايا الإنجليز رفض سلطة البابا وأداء الولاء للتاج ؛ اليمين التي استهدفت بشكل خاص المجندين ، أو الروم الكاثوليك الإنجليز الذين لم يحضروا خدمات كنيسة إنجلترا. كواحد من أفعاله الأخيرة ، بدأ بانكروفت في تأسيس الكنيسة الأسقفية في اسكتلندا من خلال تنسيق تكريس ثلاثة أساقفة اسكتلنديين في عام 1610.