ترنافا ، الألمانية Tyrnau ، الهنغارية Nagyszombat ، المدينة، جنوب غرب سلوفاكيا، على نهر ترنافا والرئيسي للسكك الحديدية براتيسلافا زيلينا.
تأسست في القرن السابع ، حصلت ترنافا على امتيازات مدنية في عام 1238. وكان موقعها شمال حدود الفتح العثماني في القرن السادس عشر مهمًا لكل من المؤسسات الثقافية المجرية والسلوفاكية التي تسعى إلى اللجوء من الحكم التركي. أصبحت البلدة رؤية (1541-1820) لأسقف إزترغوم ، وبالتالي قلب الكاثوليكية الرومانية السلوفاكية ؛ بسبب العديد من المباني الدينية ، سميت روما السلوفاكية. بعد أن تم تحويل جامعتها (التي تأسست عام 1635) إلى بودا عام 1745 ، تراجعت أهمية المدينة كمركز ثقافي. تشمل الهياكل التاريخية كاتدرائية القديس نيكولاس القوطية (1380) ، وكنيسة الباروك القديس يوحنا المعمدان (1637) ، وبرج المدينة (1574) ، وبقايا تحصينات القرون الوسطى. توجد مجموعات إثنوغرافية مهمة في المتحف الإقليمي الغربي السلوفاكي. تُستخدم قلعة سمولينيس القريبة (التي تم تحديثها) في القرن الثالث عشر في المؤتمرات العلمية الدولية.
منذ القرن التاسع عشر ، تطورت الصناعات ، ولا سيما صناعة سيارات السكك الحديدية والصناعات ذات الصلة بالزراعة المحلية ، مثل معالجة الأغذية وتكرير السكر وإنتاج الشعير. تشتهر المنطقة بالأزياء التقليدية والخزف الفاخر. موسيقى البوب. (تقديرات 2006) 68،038.
