Zbigniew Herbert ، (ولد في 29 أكتوبر 1924 ، Lwów ، بولندا [الآن لفيف ، أوكرانيا] - توفي 28 يوليو 1998 ، وارسو) ، أحد الشعراء البولنديين الرائدين في جيل ما بعد الحرب العالمية الثانية.
حضر هربرت مدرسة ثانوية تحت الأرض خلال الاحتلال الألماني في زمن الحرب لبولندا ، كما تلقى دورات تدريبية عسكرية سرية مع الجيش البولندي. بعد الحرب العالمية الثانية حصل على درجات علمية في الاقتصاد والقانون والفلسفة في جامعات مختلفة في بولندا. نشر القليل من الشعر في 1949-1954 ، عندما كانت الواقعية الاشتراكية إلزامية في بولندا ، ولكن في عام 1955 بدأ ارتباطًا طويلًا بالمراجعة الأدبية Twórczość ("الخلق"). أول مجموعة من قصائد هيربرت ، Struna światła (1956 ؛ "وتر النور") ، تبعها هيرميس ، فطائر i gwiazda (1957 ؛ "هيرميس ، كلب ونجم") ، Studium przedmiotu (1961 ؛ "دراسة عن الكائن ") ، ومجلدات لاحقة مثل Pan Cogito (1974 ؛ السيد Cogito) و Raport z oblężonego miasta (1983 ؛ تقرير من المدينة المحاصرة والقصائد الأخرى). بعد السفر في فرنسا وإيطاليا بين عامي 1958 و 1961 ، نشر هربرت المقالات المستوحاة من هذه الزيارات باسم Barbarzyńca w ogrodzie (1962 ؛ Barbarian in the Garden). من عام 1975 إلى عام 1992 ، عاش في الغالب في أوروبا الغربية ، على الرغم من أنه خلال ذلك الوقت عاد إلى بولندا لمدة خمس سنوات من 1981 إلى 1986. ثم ، من عام 1992 حتى وفاته ، جعل منزله في بولندا.
يعبر شعر هربرت عن أخلاق ساخرة في آية حرة محملة بالتلميحات الكلاسيكية والتاريخية الأخرى. في التفكير في التجارب الصادمة لبولندا على أيدي النازيين والسوفيت خلال الحرب العالمية الثانية وما بعدها ، يستخدم خطاب ساخر للتشكيك في الفجوة بين الأخلاق المثالية والكوابيس الشمولية في القرن العشرين. تظهر الترجمات الإنجليزية لقصائده في Elegy للمغادرة وقصائد أخرى وفي قصائد مختارة (1968 و 1977). ملك النمل: مقالات أسطورية (1999) يضم بعض مقالاته.
يستحضر شعر هيربرت ومقالاته أفضل تقاليد العصور القديمة ، وتربطها بالأزمنة الحديثة بطريقة ملهمة وتبين مصادر الحضارة الأوروبية التي تعود إلى الأساطير اليونانية والرومانية باعتبارها عوامل ذات صلة بالفلسفة والفن والأدب الحديثة.
